论文部分内容阅读
他,身材颀长,白发苍髯,目光炯炯,俨然像位绅士,可又有学者般深沉,从头到脚还流露出几分威严的军人风度。他就是新华·汤姆森新闻培训中心英藉指导老师鲍伯·希契柯克。他的同事和学生都亲热地称他“鲍伯”。英国汤姆森基金会在全世界100多个国家和地区开办短期新闻培训班。1985年起与新华社合办的新华·汤姆森中心是英国本土外唯一的长期新闻培训学校。鲍伯与这个中心的缘分不浅。他1986年在北京住了10个月,次年又教授了中心的高级班。1988年,他全年都在北京度过,去年3月,他
He is tall, long, white-haired, looks bright, just like a gentleman, but there are scholar-like deep, from head to toe also revealed a somewhat dignified military demeanor. He is the mentor for the Xinhua · Thomson News Training Center, Bob Hitchcock. His colleagues and students affectionately called him “Bob.” The Thomson Foundation UK runs short-term news classes in more than 100 countries around the world. The Xinhua-Thomson Center, co-organized with Xinhua News Agency since 1985, is the only long-term news training school outside the UK. Bob’s fate with this center is shallow. He lived in Beijing for 10 months in 1986, and in the following year he taught advanced classes in the center. In 1988, he spent all year in Beijing, last March, he