本文主要通过对二十世纪初期美国的一位著名哲学和心理学家的旅韩日志《在韩国与伊藤侯爵的接触》(犐狀犓狅狉犲犪狑犻狋犺犕犪狉狇狌犻狊犐狋狅)的分析,从一个侧面尝试着还原当时的美国人如何看待日本在韩国的殖民统治。之所以认为这本书比较有代表性,是因为该书的作者乔治·特兰伯尔·拉德(GeorgeTrumbullLadd)在当时是美国的很有影响力的一名学者,他的作品反映了当时美国人对韩国遭受的殖民统治的主流态度。 This article mainly through the early twentieth century a famous American philosopher and psychologist Lok Han Di “Marriage with the Marquis of Ito in South Korea” (犐 犓 犓 犲 犲 犪 狋 狋 犺 犕 狉 狉 狊 狊 狊 狊(犐 狋 狅) analysis, from one side try to restore the Americans at that time how to treat Japan’s colonial rule in South Korea. The reason why the book is more representative is that George Trambull Ladd, the author of the book, was a very influential American scholar at that time. His works reflect that the United States Mainstream attitude toward colonial rule suffered by South Korea.