论文部分内容阅读
1999年的诺贝尔文学奖授予的是德国作家君特·格拉斯,他的代表作是长篇小说《铁皮鼓》。小说的主人公奥斯卡·马策拉特是一个“超常怪人”,他拒绝长大并拥有唱碎玻璃的特殊能力,3岁生日时获得了礼物——铁皮鼓,这成为他抵抗成人世界和外部世界的武器。小说以他的视角描绘了二战前后德国市民阶层的生活,反思了法西斯统治的前因后果,风格独特,“已经无可争辩地进入了二十世纪世界文学名著之列”。看了君特·格拉斯谈他的创作历程之后,我们会发现,其实诺贝尔奖并不是那么高不可攀,大师也有平易近人的一面。
The 1999 Nobel Prize for Literature was awarded to the German writer Junte Grasse, whose masterpiece is the novel “Tin Drum.” The protagonist of the novel, Oskar Maceotrat, is a “weirdo,” who refuses to grow up and has the special ability to sing the broken glass. He obtained a gift on the 3rd birthday - tin drums, which made him his resistance to the adult and the outside world Weapon. From his point of view, the novel depicts the life of the German class before and after World War II, reflects on the antecedents and the consequences of the fascist rule, and has a unique style. He has “indisputably entered the ranks of world famous literary works in the 20th century.” After looking at Günter Grass’s talk about his creative journey, we can see that in fact the Nobel Prize is not that high and the master has an approachable side.