论文部分内容阅读
记者:作为我国改革开放的先行者,深圳市诸多工作都走在全国前列。2004年,深圳在全国大中城市中率先成立市政府应急指挥中心,专门协调处置各类突发事件,开启了应急管理工作的新篇章。经过10年努力,深圳市应急管理工作取得了显著成效。请您介绍一下深圳市应急管理工作的总体情况。李一康:近年来,按照上级部署,在市委、市政府的高度重视和大力支持下,全市上下齐心协力、不断努力,统一高效的“大应急”管理体制逐步形成,
Reporter: As the forerunner of China’s reform and opening up, many tasks in Shenzhen are taking the lead in the country. In 2004, Shenzhen took the lead in setting up the municipal government emergency command center among large and medium-sized cities across the country to coordinate and deal with all kinds of emergencies and opened a new chapter in emergency management. After 10 years of hard work, the emergency management in Shenzhen has achieved remarkable results. Please tell us about the overall situation of emergency management in Shenzhen. Li Yikang: In recent years, in accordance with the deployment of superiors, with the great attention and support of the municipal party committee and government, the whole city has made concerted efforts and made continuous efforts to establish a unified and highly effective “big emergency” management system.