论文部分内容阅读
《重庆与世界》杂志是由重庆市人民政府外事侨务办公室、重庆市人民政府港澳事务办公室主管主办的大型涉外综合期刊,也是重庆市惟一由政府机关主办、重庆市政府新闻发布会指定发布的刊物。国际标准刊号:ISSN1007-7111,国内统一刊号:CN50-1011/D,邮发代号:78-11。《重庆与世界》杂志自1984年创刊以来,秉承“让重庆走向世界,让世界了解重庆,促进重庆对外交流”的办刊宗旨,聚焦国际国内风云,深度报道重庆时政,先后得到中央有关领导、重庆市历届领导的重视、关心和支持,赢得了各界人士和广大读者的充分肯定和赞誉。
Chongqing and the World is a large-scale foreign-related periodical sponsored by the Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Office of the Chongqing Municipal People’s Government and the director of the Hong Kong and Macao Affairs Office of the Chongqing Municipal People’s Government. It is also the only publication in Chongqing designated by the government agencies and designated by the Chongqing Municipal Government Press Conference . International Standard Serial Number: ISSN1007-7111, the domestic unified serial number: CN50-1011 / D, postal code: 78-11. Since its publication in 1984, Chongqing and the World has been adhering to the tenet of “let Chongqing go to the world, let the world know about Chongqing and promote Chongqing’s foreign exchange”. Focusing on international and domestic situations, Leaders, Chongqing leaders of previous attention, care and support, has won all the people and readers fully affirmed and praised.