论文部分内容阅读
战国文字中存在大量饰笔,如果不了解其特点,就不能准确地对文字进行释读,甚至可能误释。饰笔是和汉字的音义都无关的部分,在汉字中只起到纯粹的装饰作用,是汉字实用性和审美性并存的标志。学者们对于饰笔的定义大致相同,但是对于判断是不是羡符的标准,各家却宽严不一。判断是否为饰笔的标准和依据是仅修饰和美化,不影响字义。由于战国文字具有区域性,须横向进行分域和对比研究,比如楚玺文字中多饰笔,但有的饰笔也仅存在于
There are a large number of decorated pen in the Warring States period, if you do not understand its characteristics, you can not interpret the text accurately, and may even misinterpret it. Decorative pen and Chinese characters are irrelevant parts of the meaning of the Chinese characters only play a pure decorative role is the combination of Chinese practicality and aesthetic signs. Scholars define the pen roughly the same, but for judging is not a standard of envy, each house is different. To determine whether the standard and basis for decorative pen is only modified and landscaping, does not affect the meaning of words. As the Warring States period has regional character, it is necessary to carry out horizontal and comparative studies horizontally. For example, Chu Xi texts mostly contain decorative pens, but some decorative pens only exist in