论文部分内容阅读
CSI(Crime Scene Investigation)犯罪现场调查电视剧集被认为是重新引领美国刑事电视系列剧的领头羊,曾经在一百多个国家热播。从2001年开始,该剧连续多年都是美国收视率第一的电视系列剧。系列剧的成功与其语言的使用密切相关。采用口语语篇作为分析材料,利用系统功能语言学的主位结构理论对该影片中的话语言进行具体分析,分析的结果表明,主位的选择与说话者身处的场景与思维逻辑有密切的关系。另外,主位的推进模式以主位同一型为主,体现出探案影片对语言高度的要求。
CSI (Crime Scene Investigation) Crime Scene Investigation TV series is considered to be the leader in re-leading the US criminal television series, has hit in more than 100 countries. Since 2001, the series has been the No. 1 TV series in the United States for many years in succession. The success of the series is closely related to the use of its language. Using oral discourse as the analysis material, this thesis uses the theory of thematic structure of system functional linguistics to make a concrete analysis of the spoken language in the film. The analysis shows that the choice of thematic position is closely related to the speaker’s logical scenario and thinking relationship. In addition, the theme of the main mode of advancing the same type of the main, reflecting the exploration film on the language requirements.