论文部分内容阅读
一1949年11月9日黎明时分,香港启德 机场,一架“空中行宫”客机悄然滑向跑道,接着11架飞机紧随其后,组成庞大的机群,直插蓝天,向着新中国的首部——北京飞去。 在“空中行宫”号上有几位引人注目的乘客:一位是中国航空公司总经理刘敬宜,一位是中央航空公司总经理陈卓林,还有一位年轻人是中共代表吕明……在他们的带领下,原国民党政府的两家航空公司宣告起义,这就是后人称之为“香港两航起义”。
At dawn on November 9, 1949, an aircraft at the Hong Kong Kai Tak Airport and an “Air Palace” slipped silently to the runway. Then 11 planes followed to form a huge cluster of blue skies, heading toward the head of New China Beijing fly. There are several eye-catching passengers on the “Sky Palace”: one is Liu Jingyi, the general manager of China Airlines; the other is Chen Zhuolin, general manager of China Central Airlines; and the other is the representative of China Lu Ming ... In their Under the leadership of the two Kuomintang government airlines announced the uprising, which is what future generations call “Hong Kong two flights uprising.”