浅析翻译学归结论与文化派翻译理论的差异

来源 :中国电子商务 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dvdpp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在翻译理论领域从语言研究转向了文化研究的时期,文化派理论给翻译研究带来了新的视角,开阔了局限于语言层面两千多年的翻译研究领域,并相继提出了很多令人耳目一新的论点。同时我们也听到了翻译归结论对文化派的质疑以及激烈的批判。本文通过对两种翻译理论的哲学基础及研究重心来分析其差异,试图给读者一个客观的角度来看待和认识两种理论。
其他文献
列举了作者经历的18种火警和爆呜事故,为电镀企业敲响警钟,安全重于泰山。
据称幻剑书盟2004年曾拒绝了盛大的收购要求,但却从未间断过与投资人人的接触,他究竟在等待什么
对于奢侈品来说,审美的终极目的是艺术,艺术是奢侈品的灵魂——这不仅是把一些钻石钉在衣服上卖出去那么简单。
我们工作的价值何在?除了那些卖给我们的“积极的价值”,我们的工作是否还具有不为死亡所摧毁的终极价值和意义。
随着我国智能电网的进一步发展,电力设备逐步走向智能化。电力设备作为电网的基本单元,其智能化是智能电网的重要组成部分,也是区别传统电网的主要标志之一。智能电网要求电力设
2011年2月28日,极具震撼力的“中国装载机第一街舞”徐徐拉开了雷沃ETX系列装载机济南上市的大幕。作为雷沃给力山东经济发展的重要里程碑,上午8点,雷沃ETX装载机济南上市发布会
随着中国经济的迅猛发展、中日双边贸易日益频繁,机电产品的产业内贸易在中日贸易中占有相当重要的地位,中日机电产品贸易水平和贸易结构都随着两国的贸易态势不断发生变化,其贸
近期,为了帮助代理商加强业务管理的科学化.凯斯工程机械举办了代理商业务管理系统会议.向代理商系统介绍了新型业务管理系统的功用。
现阶段,由于新媒体的不断发展,以及各种新兴媒体平台和终端的不断普及,较多的“网红”和“名嘴”借助新媒体开始活跃起来,他们渐渐地将传统的电视节目主持人角色进行替代,他们用独