论文部分内容阅读
摘 要：俄国是一个长期处在封建农奴制统治下的国家，直到19世纪前半期封建经济仍占统治地位，农奴制的强化导致阶级矛盾尖锐。格拉西姆的人物形象是对农奴制度的强烈反抗。
关键词：农奴制；人物形象；格拉西姆
作者简介：宝羿（1995-），女，内蒙古自治区人，内蒙古师范大学外国语学院2016级硕士研究生，研究方向：俄罗斯国情文化。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-14--01
1847～1851年，屠格涅夫在进步刊物《现代人》上发表其成名作《猎人笔记》。因为该作品反农奴制的倾向触怒了当局，将其拘捕。在拘留中他写了著名的反农奴制短篇小说《木木》。当时农奴制度的种种弊端都暴露出来，民不聊生、危机四伏、哀鸿遍野正是当时农奴制的真实景象。其中主人公格拉西姆是一个典型的生活在农奴制压迫下的一个小人物。
一、统治阶级眼中的格拉西姆
在统治阶级眼里，格拉西姆是个听话的农奴，主人命令他做的事他全照样做了。当格拉西姆对女主人出的上力气时，女主人是多么的看重他，他起初因为格拉西姆的走而伤心时，完全不是因为出于对他的怜悯，而是因为少了一个又傻又能干的人，文中的最后女主人不但不念格拉西姆的好，还振振有词的说他是白眼狼，女主人为什么不反问一下自己，格拉西姆是为什么离开的，难道不是被他们一点点的逼走的吗？总管加里夫是一个彻头彻尾的两面三刀的人。加里夫为了自己的地位不惜别人的感受，还在这里冠冕堂皇的为自己辩解。当女主人命令加里夫把狗送走时，加夫里走到房门口，用拳头敲门，大声叫着：“开门！”，想要弄死木木，以为自己求的安宁，少的这么多麻烦，虚张声势的在门口大吼大叫，但是当顶楼的门一下就打开时。一向畏惧身材魁伟，力大无穷格拉西姆的他和他那帮佣人立刻连滚带爬地从楼梯上跑下来。加夫里拉跑在最前头，不禁让人笑掉大牙。种种事情充分地暴露了管家加里夫作为统治阶级手下的工具却还乐此不疲的卖力讨好主人，而不顾下层人民内心感受的嘴脸，也从侧面烘托出格拉西姆被人左右欺压的悲惨境地。
二、格拉西姆正直的性格
主人公的正直时刻体现在他正义的举动上，自从某一天晚上他捉住了两个小偷，把两个脑袋在一块儿狠狠地碰了几下之后，附近这一带地方人人都非常尊敬他。人们对格拉西姆的行为很赞扬，在他们的眼中，格拉西姆对社会肮脏行为的对抗得到了人们的认可，虽然美丽的塔季扬娜的形象在他的心中轰然崩塌，但他并没有丧失对生活的热爱，不再对别的东西投以关注。相反，他在那条可怜的小狗身上付出了很多的爱。他把救起来的小狗放在床上，到厨房去要了一小杯牛奶。他整夜都在照应它。他特地为“她”在他的房门上开了一个洞。“她”好像觉得只有在格拉西姆的顶楼里“她”才是十足的女主人。格拉西姆喜欢塔基亚娜，虽然她的脸上有一颗痣，在俄罗斯看来是不吉利的象征，但拉格西姆一点也不在乎。要知道他送给她一只姜饼做的小公鸡，她不想接受，可是他把姜饼硬塞在她的手里。还经常发出高兴的叫声，当塔基亚娜被许给卡皮通时，对命运早已看淡的她仅仅是答应，别无它路。尤其是当格拉西姆看到塔基亚娜醉醺醺地出现在他的面前时，他对自己心中美丽可爱的塔基亚娜的形象彻底坍塌。他的正直与刻板与周围社会格格不入，可他依旧不放弃自己所信奉的原则，但男主人公格拉西姆对达吉亚娜和小狗木木的感情都是敢怒不敢言的，象征了人民的无言的反抗。
三、悲剧命运的深化
格拉西姆义无反顾地爱着塔基亚娜，不管她走到哪儿，他就会跟到哪儿去跟她见面。但突然有一天他发现塔基亚娜并不是他所想的那样，格拉西姆在对爱的质疑中动摇起来。格拉西姆命名所救小狗为“木木”，就是一种对自己感情的寄托，这其中一个是寄托了对塔基亚娜，也就是心中那种神圣的爱情的寄托，因为文中曾不止一次的将小狗“木木”用女他的人称来代替。而当格拉西姆看到别人对木木表示出喜欢的时候，他的心里自然而然地就会有一种担心，正如文章中所说的那样：格拉西姆疯狂地爱着“她”。他看见别人抚摩“她”，他就会不高兴：他是在替“她”担心，还是由于单纯的妒忌，这只有上帝知道！当木木挣脱绳索重回到格拉西姆的身边，一个拖长的喜悦的叫声从他那哑巴的胸中发出来。他捉住木木，把“她”紧紧地抱在怀里；“她”一口气地在舐他的鼻子、眼睛、和胡子。在送走木木的时候，格拉西姆的心已经死了，他把木木的悲惨命运看成是自己的化身。当他杀死木木时，他也同样杀死了自己对爱的奢望，杀死了对幸福的追求。
四、结束语
小说中男主人公、聋哑人格拉西姆的遭遇是当时俄国农奴们悲惨生活的一个缩影。小说是屠格涅夫母亲农奴制下农奴们生活的写照，是对农奴制度的强烈控诉，通过对主人公的描写体现了农奴制俄国尖锐的阶级对立与当时农民的悲惨命运与无言的抗议，揭示了下层人民饱受欺压，毫无尊严的生活。
参考文献：
[1]屠格涅夫.回憶录[M].北京人民文学出版社，1983.3-4.
[2]张建华，任光宣，余一中.俄罗斯文学选集[M].北京.外语教学与研究出版社，1998.
关键词：农奴制；人物形象；格拉西姆
作者简介：宝羿（1995-），女，内蒙古自治区人，内蒙古师范大学外国语学院2016级硕士研究生，研究方向：俄罗斯国情文化。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-14--01
1847～1851年，屠格涅夫在进步刊物《现代人》上发表其成名作《猎人笔记》。因为该作品反农奴制的倾向触怒了当局，将其拘捕。在拘留中他写了著名的反农奴制短篇小说《木木》。当时农奴制度的种种弊端都暴露出来，民不聊生、危机四伏、哀鸿遍野正是当时农奴制的真实景象。其中主人公格拉西姆是一个典型的生活在农奴制压迫下的一个小人物。
一、统治阶级眼中的格拉西姆
在统治阶级眼里，格拉西姆是个听话的农奴，主人命令他做的事他全照样做了。当格拉西姆对女主人出的上力气时，女主人是多么的看重他，他起初因为格拉西姆的走而伤心时，完全不是因为出于对他的怜悯，而是因为少了一个又傻又能干的人，文中的最后女主人不但不念格拉西姆的好，还振振有词的说他是白眼狼，女主人为什么不反问一下自己，格拉西姆是为什么离开的，难道不是被他们一点点的逼走的吗？总管加里夫是一个彻头彻尾的两面三刀的人。加里夫为了自己的地位不惜别人的感受，还在这里冠冕堂皇的为自己辩解。当女主人命令加里夫把狗送走时，加夫里走到房门口，用拳头敲门，大声叫着：“开门！”，想要弄死木木，以为自己求的安宁，少的这么多麻烦，虚张声势的在门口大吼大叫，但是当顶楼的门一下就打开时。一向畏惧身材魁伟，力大无穷格拉西姆的他和他那帮佣人立刻连滚带爬地从楼梯上跑下来。加夫里拉跑在最前头，不禁让人笑掉大牙。种种事情充分地暴露了管家加里夫作为统治阶级手下的工具却还乐此不疲的卖力讨好主人，而不顾下层人民内心感受的嘴脸，也从侧面烘托出格拉西姆被人左右欺压的悲惨境地。
二、格拉西姆正直的性格
主人公的正直时刻体现在他正义的举动上，自从某一天晚上他捉住了两个小偷，把两个脑袋在一块儿狠狠地碰了几下之后，附近这一带地方人人都非常尊敬他。人们对格拉西姆的行为很赞扬，在他们的眼中，格拉西姆对社会肮脏行为的对抗得到了人们的认可，虽然美丽的塔季扬娜的形象在他的心中轰然崩塌，但他并没有丧失对生活的热爱，不再对别的东西投以关注。相反，他在那条可怜的小狗身上付出了很多的爱。他把救起来的小狗放在床上，到厨房去要了一小杯牛奶。他整夜都在照应它。他特地为“她”在他的房门上开了一个洞。“她”好像觉得只有在格拉西姆的顶楼里“她”才是十足的女主人。格拉西姆喜欢塔基亚娜，虽然她的脸上有一颗痣，在俄罗斯看来是不吉利的象征，但拉格西姆一点也不在乎。要知道他送给她一只姜饼做的小公鸡，她不想接受，可是他把姜饼硬塞在她的手里。还经常发出高兴的叫声，当塔基亚娜被许给卡皮通时，对命运早已看淡的她仅仅是答应，别无它路。尤其是当格拉西姆看到塔基亚娜醉醺醺地出现在他的面前时，他对自己心中美丽可爱的塔基亚娜的形象彻底坍塌。他的正直与刻板与周围社会格格不入，可他依旧不放弃自己所信奉的原则，但男主人公格拉西姆对达吉亚娜和小狗木木的感情都是敢怒不敢言的，象征了人民的无言的反抗。
三、悲剧命运的深化
格拉西姆义无反顾地爱着塔基亚娜，不管她走到哪儿，他就会跟到哪儿去跟她见面。但突然有一天他发现塔基亚娜并不是他所想的那样，格拉西姆在对爱的质疑中动摇起来。格拉西姆命名所救小狗为“木木”，就是一种对自己感情的寄托，这其中一个是寄托了对塔基亚娜，也就是心中那种神圣的爱情的寄托，因为文中曾不止一次的将小狗“木木”用女他的人称来代替。而当格拉西姆看到别人对木木表示出喜欢的时候，他的心里自然而然地就会有一种担心，正如文章中所说的那样：格拉西姆疯狂地爱着“她”。他看见别人抚摩“她”，他就会不高兴：他是在替“她”担心，还是由于单纯的妒忌，这只有上帝知道！当木木挣脱绳索重回到格拉西姆的身边，一个拖长的喜悦的叫声从他那哑巴的胸中发出来。他捉住木木，把“她”紧紧地抱在怀里；“她”一口气地在舐他的鼻子、眼睛、和胡子。在送走木木的时候，格拉西姆的心已经死了，他把木木的悲惨命运看成是自己的化身。当他杀死木木时，他也同样杀死了自己对爱的奢望，杀死了对幸福的追求。
四、结束语
小说中男主人公、聋哑人格拉西姆的遭遇是当时俄国农奴们悲惨生活的一个缩影。小说是屠格涅夫母亲农奴制下农奴们生活的写照，是对农奴制度的强烈控诉，通过对主人公的描写体现了农奴制俄国尖锐的阶级对立与当时农民的悲惨命运与无言的抗议，揭示了下层人民饱受欺压，毫无尊严的生活。
参考文献：
[1]屠格涅夫.回憶录[M].北京人民文学出版社，1983.3-4.
[2]张建华，任光宣，余一中.俄罗斯文学选集[M].北京.外语教学与研究出版社，1998.