论文部分内容阅读
面对日益复杂的合同现象,立法上应当采取怎样的体例或模式进行系统的法律调整,业已引起立法部门和理论界的关注。合同立法无疑是在一定合同观念指导下进行的,体现了对合同现象的法律认识。合同立法模式的选择和确定往往深受合同观念的影响和制约。因此,探讨我国合同立法模式问题不能不考虑合同观念的作用。只有确定与社会主义商品经济相适应的合同观念,才能更好地创制出具有中国特色的合同立法模式,规范社会经济关系。
In the face of increasingly complicated contractual phenomena, what kind of system or mode should be adopted in the legislation to make systematic legal adjustments has drawn the attention of legislature and theorists. Contract legislation is undoubtedly carried out under the guidance of a certain contract concept and reflects the legal understanding of the contractual phenomenon. The choice and determination of the contract legislative model are often influenced and restricted by the concept of contract. Therefore, to explore China's contract legislative model can not but consider the concept of contract role. Only by confirming the concept of contract that is compatible with the socialist commodity economy can we better create the model of contract legislation with Chinese characteristics and standardize the socio-economic relations.