论文部分内容阅读
高技术工业的灵魂——创新与发达国家相比,中国科研成果的商业化比例明显偏低。我认为原因很多,而其中之一就是缺乏创新意识。我们的一些成果都是对已在市场上大量销售的外国产品的模仿。当我们付出了巨大努力使模仿样品得以面世时,外国又已经推出了新一代产品。中国科学院院长周光召先生曾呼吁,中国正努力恢复在世界关贸总协定中的经济地位(我认为这非常重要),所以,要特别重视科技人员的创新意识。我很欣赏日本索尼公司董事会名誉董事长的这句话,“我的人生哲学是创新,而不是模仿”。当然,“创新”和“不模仿”并不意味着“闭门造车”。相反,我们应吸取前人的杰出成就,分析我们的现存系统在满足市场需求上的缺点,因为现存技术的需
The soul of high-tech industry - innovation Compared with developed countries, the proportion of commercialization of scientific research in China is obviously low. I think there are many reasons, one of which is the lack of awareness of innovation. Some of our achievements are imitations of foreign products that have been mass-market in the market. When we made a great effort to make imitation samples available, foreign countries have launched a new generation of products. Mr. Zhou Guangzhao, president of the Chinese Academy of Sciences, once called for China to work hard to restore its economic status in the GATT (I think this is very important). Therefore, we should pay special attention to the innovation consciousness of science and technology personnel. I admire the words of Honorary Chairman of the Board of Directors of Sony Corporation in Japan, “My philosophy of life is innovation, not imitation.” Of course, “innovation ” and “do not imitate ” does not mean “behind the scenes ”. Instead, we should draw on the outstanding achievements of our predecessors to analyze the shortcomings of our existing systems in meeting market needs, as the need for existing technologies