论文部分内容阅读
自由是人类文化的一个焦点性表达,而自由最明显的表征与飞行有关。人类没有翅膀,或许正因为这种功能性的缺失,让人类从不惮于高空翱翔的尝试与表达。竹蜻蜒、风筝、滑翔翼、热气球、飞机、火箭和宇宙飞船让人类一步步从地面飞向遥远的星空,而文字、绘画、影像则让飞行永远地烙在繁衍的基因深处——但有关飞行最惬意的文化表达来自动画,当绘画变成一帧帧连动图像,从而成功避开了文字的枯燥和影视特效技术的匮乏,成为飞行最惬意而随性、奇妙而丰富的表达。
Freedom is a focal expression of human culture, and the most obvious manifestation of freedom relates to flight. Human beings have no wings, perhaps because of this lack of functionality, so that human beings do not dare to fly at high altitude tried and expressed. Dragonflies, kites, hang gliding, hot air balloons, planes, rockets and spacecraft allow humans to fly from the ground to distant stars step by step, while words, paintings and videos leave the flight forever in the genetics of reproduction - However, the most pleasant cultural expression of flying comes from animation. When the painting turns into a frame-linked image, it successfully avoids the shortage of writing and the special effects of film and television, making it the most comfortable and casual, wonderful and rich expression of flight .