论文部分内容阅读
我一直不愿意回答诸如为什么不读长篇小说的问题,并不是卖关子,而是这个问题根本不需要回答。谁都知道今天的中国文坛每年都有无数长篇小说出来,作者们的干劲十足,而一些网络写手半个月就可以写部30万字的长篇小说,我阅读的速度跟不上他们写作的速度。西方有些极端作家、文学评论家,他们认为一年写三千字就够了,再多就涉嫌粗制滥造了,往往写了一页纸,然后就是自我揣摩,反复修改。有个德国的汉学家叫顾彬的,他甚至对莫言的反感源自莫言写得
I have always been reluctant to answer questions such as why I can not read a novel. It is not a selling boy, but there is no need to answer this question at all. Everyone knows that today’s Chinese literary world has countless novels published every year. The authors are very energetic, and some online writers can write 300,000-character novels in half a month, and the speed at which I read can not keep up with their writing speed . Some extreme writers and literary critics in the West think that writing three thousand words a year would suffice. More and more were said to be rude and often one page written, and then self-examination and repeated revision. There is a German sinologist called Gu Bin, he even Mo Yue’s resentment from Mo Yan wrote