论文部分内容阅读
1994年10月一个阳光灿烂的上午,怀着虔诚而兴奋的心情,沿着人民大会堂南大门那庄严肃穆的高高台阶,我走进了共和国最高立法机关。那里,正在召开八届全国人大常委会第十次会议,审议着《中华人民共和国广告法》等新法律草案。从那一天起,我掀开了记者生涯中的崭新一页;从那一天起,我开始目睹一部又一部新法律草案从酝酿、讨论、修改到最终诞生的激动人心的过程,我开始聆听立法者们为塑造一个法制社会而奉献的思想和智慧;也就是从那一天起,我
On a sunny morning in October 1994, with a devout and excited mood, along the solemn, high elevation of the south gate of the Great Hall of People, I entered the highest legislative body of the Republic. There, the Tenth Meeting of the Eighth NPC Standing Committee is being held to review the new draft law such as the Advertising Law of the People’s Republic of China. Since that day, I have taken a brand new page in my career as a journalist. Since then, I have begun to witness the exciting process of brewing, discussing and modifying a draft new law from the very beginning. Listen to the thoughts and wisdom that lawmakers have devoted to shaping a legal society; that is, since that day, I