论文部分内容阅读
坚持走中国特色自主创新道路,面向世界科技前沿、面向经济主战场、面向国家重大需求,加快各领域科技创新,掌握全球科技竞争先机。科技创新在中国发展的道路上究竟扮演着什么样的角色?5月30日在全国科技创新大会、中国科学院第十八次院士大会和中国工程院第十三次院士大会、中国科学技术协会第九次全国代表大会上,习近平总书记发表了重要讲话,强调大力发展科技创新是实现复兴中国梦的重中之重——要实现“两个一百年”奋斗目标,实现中华民族伟大复兴的中国梦,必须坚持走中国特色自主创新道路,面向世界科技前沿、面向经济主战场、面向国家重大需求,加快各领域科技创新,掌握全球科技竞争先机。
Adhere to the path of independent innovation with Chinese characteristics, face the world’s scientific and technological frontiers, face the economic main battlefield, face the major national needs, speed up scientific and technological innovation in all fields and grasp the opportunities of global technological competition. May 30 at the National Science and Technology Innovation Conference, Chinese Academy of Sciences, the eighteenth meeting of academicians and the 13th Academy of Engineering Chinese Academy of Sciences, the Chinese Science and Technology Association Ninth At the National Assembly, General Secretary Xi Jinping made an important speech, stressing that the vigorous development of science and technology is the most important task for realizing the dream of rejuvenating China. To realize the goal of “two 100 years” and achieve the great rejuvenation of the Chinese nation China must adhere to the path of independent innovation with Chinese characteristics, face the world’s technological frontier, face the main battlefield of economy, face the major national needs, speed up scientific and technological innovation in all fields and grasp the opportunities of global technological competition.