此文完稿之时,惊悉台湾发生百年罕见大地震,造成台胞重大伤亡和财产损失。海峡两岸同胞骨肉相连,祖国大陆石油界和老油人致电台湾石油界和老油人,表示深切慰问。 At the time of writing, he was shocked by the rare earthquakes of a century in Taiwan, causing heavy casualties and property losses to Taiwan compatriots. Both sides of the Taiwan Strait are linked to their flesh and blood. The oil industry in the mainland China and the old oil people call the petroleum circles and the old oil people in Taiwan. They express their profound condolences.