论文部分内容阅读
2012年9月25日,我国第一艘航空母舰“辽宁舰”在中国船舶重工集团公司大连造船厂正式交付海军。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛出席交接入列仪式并登舰视察。中共中央政治局常委、国务院总理温家宝一同出席并宣读党中央、国务院、中央军委的贺电。中共中央政治局委员、中央军委副主席郭伯雄,中共中央政治局委员、中央军委副主席徐才厚,国务委员兼国务院秘书长马凯,中央军委委员、总装备部部长常万全,中央军委委员、海军司令员吴胜利出席仪式并陪同视察。
On September 25, 2012, China’s first aircraft carrier “Liaoning Ship” was officially delivered to the Navy at China Shipbuilding Industry Corporation Dalian Shipyard. Hu Jintao, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, attended the handover ceremony and conducted boarding inspections. The CPC Central Committee Political Bureau Standing Committee and Premier Wen Jiabao attended and read the congratulatory messages of the Central Party Committee, the State Council and the Central Military Commission. Guo Boxiong, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice chairman of the Central Military Commission, Xu Caihou, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, vice chairman of the Central Military Commission, state councilor and secretary general of the State Council Ma Kai, member of the Central Military Commission and director of the General Armaments Department Chang Wanquan, member of the Central Military Commission, commander of the Navy Wu Shengli attended the ceremony and accompanied the inspection.