论文部分内容阅读
各位来宾、女士们、先生们、新闻界的朋友们: 早晨好! 备受关注的《2001年中国信息安全产业发展战略研讨会》在大家的共同支持与积极参与下顺利开幕了。首先请允许我代表会议主办单位——中国信息产业商会,对百忙中光临今天会议的国务院各有关部委的领导、专家和学者,以及信息业界同仁和新闻界的朋友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢! 我今天发言的题目是《再谈信息安全产业建设势在必行》,准备讲四个问题:
Ladies and Gentlemen, Friends of the press: Good morning! The 2001 China Information Security Industry Development Strategy Seminar, which attracted great attention, opened smoothly with the joint support and active participation of all of you. First of all, please allow me, on behalf of the China Information Industry Chamber of Commerce, to extend warm welcome and heartfelt thanks to the leaders, experts and scholars from all relevant ministries and commissions under the State Council who are busy today, as well as friends in the information industry and the media Thank you! My speech today is entitled “To talk about the construction of the information security industry is imperative,” ready to say four questions: