中医和西医很不一样，但两者都很看重药（西语的医、药是同一词，都是medicine）。在西语中，来自希腊一拉丁文的“药”这个词（Pharmakon）是个含义复杂的词，同时兼有“医药”（mwhcine）和“毒药”（twson）两重含义。例如德里达就曾借用这个词讲书面语对口语的毒化作用。同 Chinese medicine and Western medicine are very different, but both are valued medicine (Western medicine, medicine is the same word, are medicine). In Spanish, the term “Pharmakon” from Greek-Latin is a complex term that has both the meanings of “mwhcine” and “twson.” For example, Derrida borrowed the term borrowed from written language to poison the spoken language. with