论文部分内容阅读
上期说到我们到了山坡前,看到那片区域像是一口烧得过了头的、冒着浓烟的巨大的锅,现接着往下说。那么,我们还要不要往那儿赶?我宁可这会儿就往回转,为了那火山和热水喷泉拿自己的生命去冒险,我可一点兴趣也没有。当我踩着油门勉强往前开的时候,脑子却不断地转着如何说服布尔麦斯特返回去的念头。然而,我的脑子转得再快也没有西沙尔星上的气候变化快。那口“锅”现在可真的开了。突然,那些云汇聚到一起形成巨大的蘑菇状。这一切发生得如此之快,以至我刚能停住发动
In the last issue, when we arrived at the hillside, we saw that the area looked like a huge, thick, burning pot of smoke. So, where else do we have to go? I would rather go back and take a chance to risk my volcano and hot-water fountain to take my life. When I stepped on the accelerator barely moving forward, my mind kept turning around how to persuade Börmeister to return. However, my mind turned fast again and there was no fast-changing climate on the Cisar. That mouth “pot ” is now really open. Suddenly those clouds come together to form a huge mushroom shape. It all happened so fast that I just stopped