近几年,在对改革开放30年历程的总结与反思中,关于“市场换技术”政策的是是非非争论不已。争论的焦点无非是:究竟有没有“市场换技术”这个政策,“市场换技术”的初衷是什么?“市场换技术”成败如何?未来中国汽车工业是否需要继续“市场换技术”?一如某些朋友所言,在中国政府汽车产业政策的历史档案中,的确没有哪一个条文记载了我们要以“市场换技术”这个 In recent years, in the sum-up and reflection on the 30-year history of reform and opening up, the issue of “market-for-technology” policy has always been a matter of debate. What is the original intention of the “market for technology”? “Market for technology ” success or failure? China’s auto industry in the future whether the need to continue “ Market for technology ”? As some friends said, in the history of China’s government auto industry policy files, there is indeed no one documented that we should “ market for technology ”this