论文部分内容阅读
上海是异乎寻常的。这颗“东方明珠”如今又开始在世纪末的曙光中醒来,被推到了改革开放的最前沿,再度放射出迷人夺目的光彩。而改革开放的时代强音,亦将使上海的文化艺术重塑金身,再造辉煌。1997年下半年,我在上海戏剧学院学习,有关上海的记忆很多,随着时序的变换,如深秋的桂花香味虽浓烈扑鼻但已渐去渐远,只有上海的剧院里那一幕幕精彩的演出,时时在时空的巨流中如影随形地
Shanghai is extraordinary. This “Oriental Pearl” is now beginning to wake up again at the dawn of the turn of the century, being pushed to the forefront of reform and opening up and once again radiating a charming and dazzling brilliance. In the era of reform and opening up, the strong voice will also reshape the culture and arts of Shanghai and create greater glories. In the second half of 1997, I studied at the Shanghai Theater Academy. There were many memories about Shanghai. As the time sequence changed, sweet scented osmanthus flowers in late autumn were gradually getting out of sight. Only in the theater in Shanghai were wonderful performances , From time to time in the giant flow of space go hand-in-hand