论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来,全党全国的工作重点转移到社会主义现代化建设上来,明确提出要多方面地改革同生产力发展不相适应的生产关系和上层建筑,改变一切不适应的管理方式、活动方式和思想方式,并根据建设有中国特色的社会主义的要求,从中国还处于社会主义初级阶段的实际出发,对经济和政治体制进行了广泛和有成效的改革,取得了巨大的成绩。在经济体制方面,致力于发展社会主义的有计划的商品经济,计划经济与市场调节相结合原则的贯彻和实施,市场调节作用的增强,给经济发展注入了活力。随着对外贸易体制改革的深化,计划经济与市场调节相结合原则的深入贯彻,我国对外经济贸易取得重大发
Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, the entire party and the country have shifted their focus to the socialist modernization drive and have clearly proposed that we should in many ways reform the relations of production and the superstructure incompatible with the development of the productive forces and change all the management that is inappropriate Ways and means of activities and ways of thinking. In the light of the requirements of building socialism with Chinese characteristics and starting from the reality that China is still in the primary stage of socialism, China has conducted extensive and effective reforms in its economic and political systems and has made enormous Score. In terms of economic structure, the principle of combining the planned commodity economy with the development of socialism with the planned economy and market regulation has been implemented and implemented. The enhancement of market regulation has injected vitality into the economic development. With the deepening of the reform of the foreign trade system and the thorough implementation of the principle of combining planned economy and market regulation, China has made major economic and trade achievements