论文部分内容阅读
《挂枝儿》是冯梦龙编选的明代著名民歌集,又名《情痴一弄》,10卷,共收民歌453首(写刻本残存9卷379首)。每卷各为一部,分列“私、欢、想、别、隙、怨、感、咏、谑、杂”10部。主要描写专制制度禁欲主义压抑下的女性的春思、眷恋和偷情,充满火山爆发般的炽烈真情和大胆泼辣的俚俗气息。它的文本意义,不仅在于其呈露出古代女性命运在明代的演进轨迹,而且在于其是观照明代社会
Hanging Branches is a well-known collection of folk songs compiled by Feng Menglong in the Ming Dynasty. It is also known as Love and Obsession, 10 Volumes, and receives a total of 453 folk songs (379 volumes of the remaining nine volumes). Each volume is one, divided into “private, joy, think, do not, gap, blame, feeling, chant, joy, miscellaneous” 10. The main description of the autocratic system of asceticism suppression of women under the spring thinking, attachment and love affair, full of volcanic eruption blazing truth and courageous vulgar atmosphere. Its textual significance is not only because it reveals the evolution of ancient women’s fate in the Ming Dynasty, but also because it reflects the society of the Ming Dynasty