论文部分内容阅读
企业改革是我们整个经济改革的中心环节。但在相当一段时间里,企业改革处于“孤军深入”状态,配套改革跟不上来;改革的不配套影响了企业改革的深化。朱镕基同志明确指出,企业改革需要配套改革,才能够深化下去。这已成为各级政府和企业界的共识。当前,企业改革的步伐要加快。企业改革应当抓什么?企业改革就是要抓好三步走:第一步,继续抓好《条例》的贯彻落实,这是工作重点;第二步,加强对国有企业财产的监督管理,理顺产权关系;第三步,建立现代企业制度。这三步一脉相承,密切相
Corporate reform is the central link of our entire economic reform. However, for a considerable period of time, corporate reforms are in a state of “individuals in-depth,” and supporting reforms have not been able to keep up; the incompatibility of reforms has affected the deepening of corporate reforms. Comrade Zhu Rongji clearly pointed out that enterprise reform needs supporting reforms before it can deepen. This has become the consensus of all levels of government and business community. At present, the pace of enterprise reform must be accelerated. What should enterprises grasp in order to reform? The enterprise reform is to do a good job three steps: The first step, continue to grasp the implementation of the “Regulations”, which is the focus of work; the second step, strengthen the supervision and management of state-owned enterprise property, straighten out Property rights relations; the third step is to establish a modern enterprise system. These three steps are the same and closely related to one another.