论文部分内容阅读
国家经贸委贸易市场局近日公布了最新排出的中国连锁企业前二十位名单,其中国有控股企业占到一半左右,有两家外资企业入榜。根据去年全年的销售额,上海联华超市公司以一百四十点六亿元人民币销售额、一千二百二十五家店铺的业绩,名列榜首。与二○○○年相比,其销售额和店铺数分别增长了百分之二十六点三与百分之二十九。位列第二、第三名的分别是上海华联超市公司和北京华联超市公司,
Recently, the Trade Market Bureau of the State Economic and Trade Commission released the top 20 list of China’s chain enterprises recently released. Among them, about 50% of the state-owned controlled enterprises have two foreign-funded enterprises listed. According to last year’s sales, Shanghai Lianhua Supermarket Co., Ltd. topped the list with a sales volume of 14.6 billion yuan and 1,225 stores. Compared with 2000, sales and store sales increased by 26.3% and 29% respectively. Ranked second and third place respectively is Shanghai Hualian Supermarket Company and Beijing Hualian Supermarket Company,