从《双城记》看狄更斯小说创作风格

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovejr622
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《双城记》创作于1859年,是狄更斯的晚期作品。从狄氏创作的系列作品看,带有明显的“晚期风格”特征(参看萨义德《晚期风格》一书《前言》的具体论述)。与早期、中期的创作相比,这部作品更多地浸透了作者在现实主义基础上的批判精神,而且从对立面视角更为清醒、明确地阐述了法国社会现状,同时比较了英国社会营建的环境给芸芸众生造成的影响,以及当时的社会所塑造出来的各类人物等。具体分析如下。
  一、创作风格解析
  风格是一种整体表达,通过作者创作的作品,使作者能够以创造者的身份,充分体现出内在的情感排序,同时揭示出思想发展到一定阶段,对于某些人、事、物内蕴的理解。简单讲,通过为艺术作品赋予风格,作者能够以艺术作品为中介,对现象世界背景后的本质世界进行窥探,并将其以形象化、具象化的形式,展示给观看者(可参看《歌德文集》第12卷,《叔本华论说文集》第1卷中,关于风格的相关论述)。与风格相比,创作风格属于一种手段,如果说风格是对整体上的艺术作品进行的“产品外观包装”,那么,创作风格则属于生产这种“产品”的生产制造工艺及技术。由于作为创作手段的创作风格,具有鲜明的个性特征,包括了创作者对于人物的创作原则、特质限定、精神层次,对于情节的技巧性创建,对于结构的巧妙设计,对于手法的筛选撷取等,因此,风格与创作风格具有目的与手段的关系,又包含了创作者創设理念到使理念具体化为创作手段的过程(参看王元化《读文心雕龙》的《附录》部分中,对于风格、作风、创作风格的论述)。
  二、从《双城记》看狄更斯小说创作风格
  艺术理论的核心在于阐释美学原理,不同类型的作品、同类型的作品,均可以在美学原理的解释框架内获得一种较高层次的理解。创作风格作为一种与创作者个性相适应的创作手段,带有鲜明的独立性特征,能够使作者以独立的个性、自由的思想、深刻的体验与认知,将自身对于社会现场、生活现实、个体命运、内在隐秘世界的种种情态,用一种类似设计师的方式,用人物、情节、结构、手法等传达给观看者。下面分别从人物、情节、结构、手法四个方面,对狄更斯的小说《双城记》的创作风格试做解析。
  (一)以人物创作为例
  《双城记》这部小说十分特殊,在狄氏的诸多创作文本中占有重要地位,其主要特征也十分明显。在其开篇,作者用了排比式的对比,用“好时代”与“坏时代”之类的对比,对所述的时代进行了限定。在此条件下,作者以“二元对立”手段,创作了文本中的各类角色。简单讲,在对立面原理下,作者以二元对立作为基本的人物创作原则,使不同的人物在各自的反光镜中,达到了对自身的显现。虽然在现代的研究中,认为用二元对立创作原则创设人物,容易削弱人物的真实感,给人造成狭隘或限制的印象。然而,在狄氏的作品中,既未给人此印象,反而能够使观看者更好地理解开篇宏大的对立陈述,与人物对立之间的关系,始终将人物与历史背景相联系,使观看者可以透过人物的命运,更为宏观地理解“解放了的”和“未解放的”社会给人造成的影响。
  在本部小说中,狄氏将人物划分为正面、中立、反面角色,通过中立角色的调节与协调,使正面角色与反面角色可以较好地在一系列“巧合”中实现对比。例如,正面角色中,用道德之善的品质,将人物定格在同情、仁慈、勇敢、善良的品格之中。而将反面角色放在道德之恶的品质方面,为其赋予了凶残特征、虚伪装饰、贪婪之心、可恶行径、自私品质等。令人感到诧异的是,狄氏用了是非不可混淆的方式,将所有正面人物中的恶去除干净,剔除了所有反面人物的善之遗迹。一切都在两种极端对比中,形成了对立、竞争、斗争局面,却又通过这种对立面之间的斗争关系,使观看者在阅读小说过程中,更为清晰地理解了内在情感的对抗,以及某一种情感挣脱束缚而显示出的威力。所以,从人物创作的角度看,单面性特质的人物创设,却在实质上更为干净、利落、具体,使人物成了恶与善的直观表象。并且在这种善与恶的较量中,终于实现了可以令观看者直接将自己内在情感加以净化的目的。例如,卡尔顿的懦弱、自暴自弃、自甘堕落,却通过对处于危难之际的梅尼特医生一家的拯救,完成了人性之恶向人性之善的转换。可见,狄氏的英法对立预设、善恶人物创设,其内蕴十分深厚,选取了高拔的视角。
  (二)以情节创作为例
  人物创作在创作风格中十分关键,也极为重要,正是人物创作为情节故事的发展提供了必要前提。从狄更斯全部小说的整体类型看,受到菲尔丁、摩尔奈特的较大影响,在创作题材的选择方面虽然具有一定的同质性,然而,世间万物必有客观之限定,狄氏在此基础上,运用了欧美文学中常用的戏剧化处理方法,将所有的情节,分化到了人物的动作和对白、人物所处的场景限定条件之内,从而情节故事,以人物角色的或善或恶为准—典型的用情感动机牵引人物进入事件,既符合观看者内在的情感发展程序,也通过戏剧性的描写,让人物在限定的要素下,成为命运那股神秘力量的牺牲品。
  由此可见,作者用人物特质,限定了其情感发展方向,明确地使情节演变出了“无巧不成书”的戏剧化事件。例如,卡尔顿与达尔内两个人物,与露西之间形成了“三角恋爱”关系,由于二者的家庭背景、受教育程度、道德品质、性格等均存在差异,然而,仿佛是一个人物的两个灵魂在较量一般,粗俗者卡尔顿却在关键时刻,用生命维护了爱的尊严,用牺牲换取了其他人的幸福。这种行为是否值得提倡一直存在争议,然而,在这种情节推动之下,使观看者可以更为深入地思考:是反面的道德,使卡尔顿厌倦了生存,选择了结束生命,还是在道德的反转中,卡尔顿战胜、克服了自身的人性之恶,在爱情之净化下,升华到了更高层次的英雄品质?正是这种故事情节的戏剧化发展,给观看者造成了较大的冲击与内在震动,也留下了值得深思的永恒主题。
  (三)以结构创作为例
  狄氏小说中的结构一直为人诟病,认为作者并未真正从整体上构思其作品,优化其结构,仅是通过人物创设与情节限定,推动整部小说的发展。然而,从现代的眼光看,“悬疑”一直贯穿于狄氏那些具有晚期风格特征的小说作品之中。阅读过《双城记》的读者,在内心世界审视这部作品时,往往产生一种情不自禁的叹息,并于内心思忖道:“典型的英式思维呀!”进一步讲,每个民族、社会、个体,生活在一定的环境内,会受到集体价值心理与生活方式的深刻影响,并形成一定的情感与行为。
  例如,那种基于现实主义的精神,与对万事万物那种互相关联的逻辑关系之分析,似乎已经成为英国人的本能。尤其是狄氏生活的年代,正是英国高级文化迅速发展,在各个领域都创造了影响现代世界的哲学思想与文本的时期。经受过高层次的文化教育与精神洗礼,狄氏自然会通过继承传统的方式与创新发展的方法,更为缜密地从高层次的视角,对其作品结构进行处理。《双城记》虽然整体上看起来没有明确的结构设计,然而,在每一章节、每个小节的阅读过程中,却可以明显地看到各种联系,反而给观看者造成了一种挥之不去的感染力量。
  (四)以手法创作为例
  《双城记》的研究者相对较多,在创作手法方面,研究成果十分丰富。现阶段公认狄氏运用了纯熟的现实主义手法和象征主义手法。从现实主义手法看,作者沿袭了英国小说的现实主义创作传统,将小说的创作牢牢定位在对现实世界的描绘层面。然而,“艺术来源于现实,却高于现实”,作为创作者的狄更斯在那个表象世界被深入洞察的年代,运用了独具特色的气氛渲染方法,用环境、场景、夸张、比喻等,把现实主义手法下创设的种种情景,拔高到了另一种对于社会现场的象征。也就是说,作者用巧妙的象征,用微观的修辞手法,呈现了宏观的社会现象。
  三、结语
  《双城记》在英国文学、世界文学中占有重要的地位。这种具有作者晚期风格特征的作品,体现了作者思想在成熟期的发展,并且将这种思想印记以风格化的形式,固定在了作品之中。通过以上对《双城记》小说创作风格的初步解析,既可以认识到狄氏作为英国人的那种缜密的思维特征对于作品创作的影响,也能够在人物、情节、结构、手法的解析中,看到作者对于西方戏剧传统、英国现实主义传统的灵活运用,以及对修辞手法的合理选择。由此也使观看者理解了作者的伟大之处。
其他文献
白先勇擅长创作短篇小说,尤其擅长在作品中刻画女性形象,在他塑造的八十多名女性形象中,有很大一部分女性皆因跳脱出了对传统女性形象定位的限定圈,而成为家喻户晓的经典形象,她们总是表现出强大的气场,相对而言,男人则成了弱势的一方。白先勇不仅赋予男性的笔墨较少,而且在他笔下,众多男性都失去了一般男性所具有的阳刚之气,反而在他们身上找到了一般女性所具有的阴柔之美,这样一种使男女角色易位的性别书写无疑成了白氏
期刊
陶渊明作为田园诗的开创者,他的诗歌展示了当时社会生活的各个方面,是研究陶渊明审美思想不可忽视的资料。而陶渊明的美学思想通过诗歌中的环境描写表现出来,其中蕴含着独具特色的审美情趣与鲜明的文化符号,并且能够与后世文学作品相结合,形成更为新颖的文学作品,成为传承不朽的隐逸思想的起源。因此,对陶渊明诗歌中的空间环境描写进行探索与研究是有必要的。  一、农耕文明下的典型空间之美  中国的农耕文化历史悠久,农
期刊
诗话是中国传统文化孕育出来的一种独特批评形式,在宋代普遍流行。欧阳修的《六一诗话》是宋代诗话的开山之作,对诗话的兴起有重要影响作用;陈师道是江西诗派的“三宗”之一,其《后山诗话》中对于杜甫及其作品的论述是江西诗派“尊杜”“学杜”的典型代表;严羽的《沧浪诗话》是宋代艺术成就最高的一部诗话,在宋代诗话史上有举足轻重的地位。三部诗话中均含有对杜甫或杜诗的论述条目,本文将其杜甫论述进行比较,从理论的角度探
期刊
★疯狂的鹿  疯狂的鹿把清晨带到了这里  奔跑着  盖过浓浓的秦岭  上天知道  云不问 雨不问 风自清  就比如  奉献是苦楚 贪婪是本性  世界在重启 伴侣在轮换  便不然  不想如果  不画风景  不述我  浓缩起所有的意象  成藏青色的行囊  眼泪代替了所有情感  如同大雪白了空城  清风明月本不相融  只是我眼睛太蒙胧  愿为月下臣  等着我的白鹿  披着浓稠的蓝色  苦苦地寻找  黄皮
期刊
对于我国的文学作品来说,语言运用艺术至关重要,这也是一部作品能够成为文学著作的关键原因,例如在《史记·项羽本纪》的《鸿门宴》中,语言描绘可以说生动形象,利用语言就能塑造出鲜活的人物,营造出紧张的情节氛围。作为我国著名的文学家、史学家,司马迁绝对是历史上最重要的语言艺术家,文章中的细节描绘到位,包括人物个性化的形象,他用最精彩的语言艺术描绘出楚汉战争,直到现在仍然可以打动读者,同时展现出浓厚的语言艺
期刊
自杜甫被尊为诗圣后,其笔下许多意象成为历代文人模仿的对象。自唐到明,“草堂”逐渐与杜甫的诗文成就、个人品格紧紧联系在一起,成为杜甫精神的建筑载体。本文旨在从明代切入,审视明人诗歌中“草堂”这一经典意象符号的继承与层累。  一、“草堂”形象的变迁  唐宋时期,草堂形象的变迁与杜甫的地位相联系,其形象大致包含对其文学成就和品格精神的肯定,前者在唐代就已经蔚为大观,而后者发展成为一种浩大的声势要追溯到宋
期刊
罗兰?巴尔特提出的“零度写作”主张一种摆脱时代、社会、意识形态等一切束缚,让叙事避开价值取向、功利色彩和审美评判,回归中性、透明的写作观.平民作家姜淑梅的创作无意中
期刊
我貌不自识,李放写我真。  静观神与骨,合是山中人。  蒲柳质易朽,麋鹿心难驯。  何事赤墀上,五年为侍臣。  况多刚狷性,难与世同尘。  不惟非贵相,但恐生祸因。  宜当早罢去,收取云泉身。  —白居易《自题写真》  白居易字乐天,号香山居士,且死后葬于洛阳香山。白居易大多数的诗歌通俗易懂,刻画了较为真实的生活,是杜甫之后唐代偉大的现实主义诗人。对当时、后世以及日本的诗歌产生了重要的影响。  白
期刊
杨慎,字用修,号升庵,明代著名的学者、文学家,以博学誉名。不管是他的创作、诗歌批评,还是考据,成就均不菲。《明史·杨慎传》记载:“明世记诵之博,著作之富,推慎为第一。”目前学界研究杨慎多在探究其尊崇六朝之论,并将其置于明正德嘉靖时期的复古文学思潮背景下,与前七子一味推举盛唐、尊杜甫的文学主张相比较,从而将杨慎的文学理论个性化。本文只关注杨慎诗歌批评本身,从他的诗论中去发掘其深刻的辨体意识。  辨体
期刊
自20世纪初以来,关于曹操的研究不断增多,并且逐渐从开始时期的主要研究内容集中在关于曹操政治思想和评价上,发展到关于曹操与建安文学的关系的研究、曹操诗歌研究和曹操散文研究的角度上。可以看出,研究曹操的领域在不断地拓宽,研究深度也在不断地加深。对于曹操文学上的研究,更多地倾向于解析思想及诗歌风格方面,而其诗歌论著多散见于硕博士论文与各级刊物之中。主要可分为两大类:一是对曹操诗歌的综合性研究,二是对曹
期刊