论文部分内容阅读
去苏州旅游,大部分游客必去的想来就是闻名天下的苏州园林和水乡古镇。然而真正能够体会“姑苏美”的游人,是一定会去苏州的大街小巷走一走的。清代的张紫琳在《红兰逸乘》中曾写道“:天下最美苏州街,雨后着花鞋。”可见,苏州的街巷是迷人的。那轻巧别致的建筑形式和错落有致的空间尺度,搭配上青石板路的街面和沿街的声声叫卖,苏州的美在这个时候才被展示得淋漓尽致。而在苏州众多的街巷之中,最受大家欢迎的恐怕就是观前街了。
Travel to Suzhou, most tourists will want to go is the world famous Suzhou gardens and water towns. However, visitors who truly appreciate “Suzhou America ” will definitely walk to the streets of Suzhou. Zhang Zilin in the Qing Dynasty wrote in the “Red Lanyi Travel”: “The most beautiful Suzhou Street in the world, after the rain with shoes.” Visible, Suzhou streets are charming. That light and chic architectural forms and patchwork of space scale, with the bluestone street and the street sound cries, Suzhou beauty at this time was most vividly demonstrated. Among the many lanes in Suzhou, the most popular of all is Guanqian Street.