论文部分内容阅读
从1979年起,中国政府决定把工作的着重点转移到社会主义现代化建设上来,实行改革开放,同时提出了发扬社会主义民主、加强社会主义法制建设的伟大任务。在15年改革开放过程中,中国政府及时地制定各项经济政策,而且也把加强经济立法这一紧迫任务,提到了议事日程上来。一、经济立法取得的成就现代化经济建设的新形势,要求我们改变过去那种单纯依靠行政手段管理经济的作法,要把经济手段、行政手段和法律手段结合起来,运用更多的经济和法律手
Since 1979, the Chinese government has decided to shift the focus of its work to the socialist modernization drive and carry out the reform and opening up policy. At the same time, it has proposed the great task of carrying forward socialist democracy and strengthening the building of a socialist legal system. During the 15 years of reform and opening up, the Chinese government formulated various economic policies in a timely manner and also referred to the urgent agenda of strengthening economic legislation. I. Achievements Made in Economic Legislation The new situation in the construction of a modernized economy requires us to change the past practice of relying solely on administrative measures to manage the economy. We should combine economic means, administrative means and legal means, and use more economic and legal hands