论文部分内容阅读
中国的室内设计以30年的发展走过了西方国家百年的历程,作为从业者的我们见证了这一历程,感受到蓬勃向上的力量,国家经济的快速发展为各种设计实践提供了可能,毕竟实现作品是设计师真正的渴望。但回望这二十多年的作品,尤其近几年纷呈的面貌,感到思路有些乱,固守的东西不多,风格、色彩、简约、古典、元素混杂其中,1～2年一个变化,不清楚哪个是我们的,更弄不清楚我们的设计线索和线索自主的延续性在哪里?成熟的风格自不用提了。
China’s interior design has gone through a century-long course of development in the past 30 years in western countries. As a practitioner, we witnessed this journey and felt the vigorous and progressive forces. The rapid economic development in our country provided the possibility for various design practices. After all, to achieve the work is the designer’s real desire. However, looking back at these two decades of works, especially in recent years, numerous and varied appearances, I feel some chaos, sticking to things not much, style, color, simplicity, classical, mixed elements, a change of 1 to 2 years, not Clearly which one is ours, and more confusing about where is the continuity of our design cues and cues? Needless to mention.