南京近郊汤山南麓山道上去1.5公里,一片翠绿中坐落着一个四星级颐尚温泉度假村。宽阔的停车场上停满了各地牌照的大客车和私家车。大堂内,来自上海、浙江、苏州、无锡和南京的游客摩肩接踵排队等待泡温泉。刚刚过去的五一小长假,不少上海市民选择了到汤山泡温泉,也有的选择在周边城市出游。虽然从今年开始“五一”黄金周取消,而用三个小长假来取代,但是市民的出游热情依然没有减退。 Nanjing suburbs Tangshan South Hill Road up 1.5 kilometers, a piece of green is located in a four-star Yi Shang Hot Springs Resort. The parking lot is full of coaches and private cars parked around. In the lobby, tourists from Shanghai, Zhejiang, Suzhou, Wuxi and Nanjing lined up waiting for hot springs. Just a small holiday in the past, many Shanghai residents chose to hot springs Tangshan, and some choose to travel in the surrounding cities. Although from the beginning of this year “51 ” Golden Week canceled, but with three small holiday to be replaced, but people’s enthusiasm for travel has not diminished.