论文部分内容阅读
本刊综合消息 10月17日凌晨4时33分,神舟六号飞船在平安飞行115个小时32分后重返神州,缓缓降落在内蒙古四子王旗主着陆场的草地上。至此,我国首次真正意义上有人参与的空间飞行试验取得圆满成功。由我国自主研制的神舟六号飞船是于北京时间10月12日9时9分52秒,在酒泉卫星发射中心成功发射升空的。神舟六号载人飞船的飞行,是我国第二次进行载人航天飞行,也是我国第一次将两名航天员同时送上太空。神舟六号载人飞船的成功发射和着陆,举国欢腾,万众为之振奋。它标志着我国宇宙航天技术又向前迈进了一大步。
The magazine integrated news at 4:33 on the 17 October, Shenzhou VI spacecraft in the safe flight 115 hours after 32 points to return to Shenzhou, slowly landing in Inner Mongolia Siziwangqi main landing field of grass. So far, the first successful space flight test involving somebody in our country has been a success. The Shenzhou-6 spacecraft developed independently by China was successfully launched at Jiuquan Satellite Launch Center at 9:29:52, Beijing time on October 12. The manned spacecraft Shenzhou VI flight is the second manned space flight in China, but also for the first time in China, two astronauts will be put on space at the same time. Shenzhou VI manned spacecraft successfully launched and landed, the country jubilant, the public excited. It marks a big step forward for China's space technology.