论文部分内容阅读
人们永远也忘不了巴里。每隔几年,修道院就会诞生一条特别活泼伶俐的小狗。它的名字总是叫巴里。今天,瑞士已有好几条漂亮的公路通往山区。哪怕碰上最坏的天气,只要有扫雪机,公路就能畅通无阻。但从前却不是这种情形。当初,没修公路的时候,冬季翻越高山非常艰难。唯一可通行的路就是高峰之间几条被称为隘口的小径。大圣伯纳隘口就是其中之一。在这道隘口的最高点耸立着一座巨大的石建筑物,那就是圣伯纳修道院。几百年来,修道士们一直住在那里,帮助过往行人安全翻越这座大山。
People can never forget Barry. Every few years, the monastery will be born a particularly lively puppy. Its name is always called Barry. Today, Switzerland has several beautiful roads leading to the mountains. Even hit the worst weather, as long as the snow machine, the road will be able to smooth. But this is not the case in the past. At first, it was very difficult to climb the mountains in winter when the road was not repaired. The only road that can be accessed is the trail between the summits called the Pass. Big Saint Bernard pass is one of them. At the highest point of this pass stands a huge stone building, which is the Saint Bernard Monastery. For centuries, monks have lived there to help the pedestrians of the past safely climb the mountain.