论文部分内容阅读
白洋淀有一种直到解放后,仍在采用的古老捕鱼法,即“出罧”渔法;当地俗称“出汕”,有的地方还叫“出窝子”。“出罧”查《辞源》:“罧音森,斯甚切(shèn)。”在古代,这种渔法还称为椮、楷和涔等名称,都是发音近似的同义字。关于这种渔法,古来有不少学者作过改证,如《尔雅·释器篇》:“罧谓之涔”;郭璞注云:“今之用作罧者,聚和柴木于水中,鱼得寒,入其裹藏隐,因此箔围扑取之。”
There is a kind of ancient fishing law still in use in Baiyangdian after the liberation, that is, “out of town” fishery law; commonly known as “Shantou” in the local area, and “out of wedlock” in some places. “Expelled from the” check “Resign”: “罧 sound Sen, Sri Lanka (shèn).” In ancient times, this fishing law is also known as 椮, Kai and 涔 and other names are synonymous pronunciation pronunciation. About this kind of fishing law, there are many scholars who have done in ancient times to change the permit, such as “Er Ya release article”: “罧 that of the 涔”; Guo Pu Note cloud: In the water, the fish are so cold that they are hidden by the foil, so the foil is about to be taken by the foil. "