自从与丝绸结下不解之缘后,每每看到、念到、甚或听到 liàn 的字、音,总有亲切之感,这不仅仅是因为 liàn 的发音与丝绸生产流程中“练”字相同,更因为它涉及丝绸行业对“练”字的正确使用。“练”字的产生可以肯定地说它与丝绸关系最密切。“练”从“纟”旁,“纟”即“丝”也,故而《辞源》上说:练是“把生丝煮熟,使之柔软洁白”;《辞海》里讲,练是“把丝麻或布帛煮得柔软洁白”。可 Since the indissoluble bond with silk, often see, read, or even hear the words, sounds, there is always a sense of intimacy, not only because of liàn pronunciation and silk production process “The same word, but also because it involves the silk industry on the” practice “the correct use of the word. ”Practice “ word can be sure to say that it has the closest relationship with silk. ”Training“ next to ”纟 “, that is, ”Silk “ also, therefore, ”Ci Yuan“ said: practicing is ”cooked raw silk, so soft white“; ” Ci Hai “, practice is ” to cook silk or cloth soft white ". can