人类历史进入20世纪80年代,电视成为时代的宠儿而风靡全球。 1987年6月,上海电视台专门负责摄制电视剧(包括译制外国电视剧)的电视剧制作中心成立。在荧屏上,观众眼花缭乱地看着上海电视剧制作中心推出一部又一部新作;在全国“十佳”电视剧导演评选中,导演张戈、郭信玲双双中标;在五光十色的“飞天奖”、“金鹰奖”和国外举办的电视剧奖评选中,上海电视剧中心的作品屡屡榜上列名;那种印上“版权所有”的自己译制的国外电视剧,据说也是上海电视剧中心的首创…… Human history into the 1980s, television became the darling of the times and swept the world. In June 1987, the television drama production center specializing in the production of television dramas (including the translation of foreign TV dramas) was set up by Shanghai Television Station. In the screen, the audience dazzled watching the Shanghai TV production center introduced one after another new work; in the National “Top Ten” director of the TV series, the director Zhang Ge, Guo Xinling both won the bid; in the colorful “Flying Award”, “Golden Eagle Award ”and the TV series prize held in foreign countries, the works of the Shanghai TV Drama Center are often listed on the list; the kind of foreign TV series that is printed with“ Copyright ”is also the first of its kind in Shanghai TV drama center.