论文部分内容阅读
新闻标题是新闻的"眼睛"。深入研究英汉语新闻标题的语言和修辞差异,有助于促进新闻英语和新闻翻译的教学。本文从语言和修辞两个方面对英汉语新闻标题进行了比较,旨在更深入认识新闻英语的语言特征,并更好地欣赏新闻英语中的修辞韵味。
英汉语新闻标题的语言及修辞比较
【摘 要】
：
新闻标题是新闻的"眼睛"。深入研究英汉语新闻标题的语言和修辞差异,有助于促进新闻英语和新闻翻译的教学。本文从语言和修辞两个方面对英汉语新闻标题进行了比较,旨在更深入
【机 构】
：
上海建桥学院新闻传播学院,
【出 处】
：
新闻爱好者
【发表日期】
：
2012年04期
其他文献
立法技术规范包括法律的结构、形式、文体、修改和废止的方法等方面的规则，是起草、修改法律需要掌握的具体操作标准。准确运用立法技术规范，对保证立法工作的科学性、规范性、
报纸
将大体积的高含水率、低强度的疏浚泥固化处理为工程用土,是解决海洋疏浚泥处置与沿海工程用土的较好途径。运用室内试验与数值仿真相结合的方法研究了航道疏浚泥固化用于填
励志剧作为一种类型剧,肩负着弘扬主流文化与意识的任务。作为大众传播手段,决定了其生来就具有"文以载道"的本质。励志剧可以疏导公众的情绪,体现深厚的人文关怀。励志剧的
<正> 例1 男,39岁,因剧烈头痛、意识模糊2个月入院。检查左鼻唇沟浅、双眼底视乳头水肿。右颈动脉造影显示右额后占位病变。次日意识不清,上午十时急诊行右额开颅术,先穿刺囊
农民工市民化是新型城镇化发展的重要方面,它的有效推进需要持续不断地理论创新.通过对学界已有研究成果的梳理与分析,得出"自主选择与社会秩序统一"这一新的方法论是研究农
发展中医药养生旅游,建设一批以中医药文化传播为主题,集中医药康复理疗、养生保健、文化体验于一体的中医药养生旅游示范产品,推动中医药产业与旅游市场的深度结合,是党和政
<正> 呼吸是人类的一种与外界进行气体交换的自然的生理本能,是人们赖以维持生命的运动,也是人们进行歌唱的动力源泉。 艺术歌唱是建立在科学的发声方法、美好纯正的声音、娴
使用冷却斜槽工艺加工半固态A356铝合金。运用D-实验优化设计(DODE)设计实验并分析实验结果。采用软件抽取38个随机实验。冷却斜板长度为100、300、500 mm,斜板的斜角为30°
以《纽约时报》和《金融日报》关于中国人权新闻报道作为研究对象,从实证的角度探讨西方主流报纸对中国人权的报道,发现随着中国综合国力的提升和对世界影响力的扩大,西方主