【摘 要】
：
学术名词的统一问题——我们国家过去的半殖民地地位,造成了我国目前学术名词方面的混乱,又因我国语言的复杂,更增加了统一译名的困难。例如在工程名词方面:南方多从英美,东
论文部分内容阅读
学术名词的统一问题——我们国家过去的半殖民地地位,造成了我国目前学术名词方面的混乱,又因我国语言的复杂,更增加了统一译名的困难。例如在工程名词方面:南方多从英美,东北多从日本,其间还有音译、意译的区别,因此对同一工程名词,由於翻译人的习惯、地区、职
The unification of academic terms - the past semi-colonial status of our country, has caused confusion in the current academic terms in our country. Due to the complexity of our language, we have even more difficulties in unifying the translation of names. For example, in terms of engineering nouns, there are more differences between English and the United States in the South and more in the Northeast from Japan. There is also the difference between transliteration and translation in the South. Therefore, for the same project nouns,
其他文献
現在全國各高等學校和科学研究机关,都開始重视並展開科学研究工作,這是非常可喜的現象,這照疑將使我国科学事业得到不断地迅速發展。但是在科學研究工作中,編寫教科書也是
在党的建設社会主义总路綫的光輝照耀下,在全国工农業生产大跃进的浪潮正在不断地高漲中,我国的科学事業虽然也同其他各方面的工作一样,在不断地跃进,但是,要使科学技术的发
科学论文是把研究成果向科学界作一书面汇报,达到交流情况、提高理论水平及作为指导实践的依据。它既有别于工作总结,也与科学普及文章不同。写好一篇科学论文首先要有具体
提出了一个基于带有惩罚因子的阴性选择算法的恶意程序检测模型.该模型从指令频率和包含相应指令的文件频率两个角度出发,对指令进行了深入的趋向性分析,提取出了趋向于代表
中國科學院訪蘇代表團錢三强團長作了有關蘇聯物理科學的成就與現况的報告之後,在1953年7月5日科學院又邀請了各有關研究所、各高等學校的物理學家和產業部門的代表開了一次
钻探工作在我们伟大的祖国已经有了相当悠久的历史，远在二千二百余年以前，秦孝文王时代（公元前207—221年），我国古代不朽的水利学家、地质学家李冰父子，在四川广都县一带（现今华阳、
国际“双微”(微分几何、微分方程)会议,是著名数学家陈省身教授倡议,并由中国科学院和我国教育部组织和领导的。自1980以来,一年一度地在我国召开了“双微”学术讨论会·今
本文从范畴的观念入手,探讨了中介范畴的含义。用相互作用的观点论述了中介范畴的性质和作用。
This article starts with the concept of category and explores the impli
中國科學院西北分院籌備委員會今天成立,这对于今後有組織有計劃地開展西北地區的科学研究工作是有重大意义的。大家知道,我們國家目前正處在社會主義建設和社會主義改造的
中国金屬学会第一届全国会員代表大会于11月26日到12月1日在北京召开。代表大会上通过了会章,选举出以周仁、刘彬、張文奇、王之璽、李薰、李文采、顏鳴皋等56人組成的中国