论文部分内容阅读
近年来,曾经长期猖獗流行全世界的鼠疫,在亚洲一些人间鼠疫已经消失几十年的地区死灰复燃,重新流行。特别严重的是1994年9月印度西部苏拉特肺鼠疫的爆发,震惊全球。据报已死亡数百人,有几十万人涌向车站逃离家乡,将疫情扩散到新德里与孟买甚至其它国家。这一曾经吞没无数生命的大瘟神,重演几百年前欧洲因鼠疫大逃亡的历史惨景,不能不引起人们的严重关注。
In recent years, the plague that once prevailed throughout the world for a long time has been resurging again and again in some areas in Asia where the plague has disappeared for decades. Of particular concern was the outbreak of pneumonic plague in Surat in western India in September 1994, which shocked the world. Hundreds of people have reportedly been killed and hundreds of thousands flocked to the station to flee their hometown and spread the epidemic to New Delhi and Mumbai and even other countries. The Great God of Mourning, once engulfed in innumerable lives, can not but cause grave concern over the repetition of the historic meltdown in Europe hundreds of years ago of the flight from plague.