论文部分内容阅读
由于中西方文化背景、生活方式、政治、历史、社会传统等诸方面的不同，所以，中国人感兴趣的话题，外国人不一定感兴趣。千万别把中国的传统习惯用于同英美人的日常交谈中。所以，我们很有必要了解一下英美人的一些禁忌：
1. 英美人强烈反对别人随便问及自己的年龄（age)、收入(income)、体重(weight)、婚姻状况(marriage)等。住宅、服装、家具等的档次(价格)、家庭住址、电话号码、子女就读的学校、家庭成员的状况等内容也不应作为日常的话题(一般避而不谈)。
2. 同英美人打招呼不可问“你吃饭了没有?”(Have you eaten?/Have you had your lunch?)，“到哪儿去?”(Where are you going?)，“你在忙什么?”(What are you busy with now?)等。
3. 英国人忌讳在大庭广众耳语，更忌讳拍打肩背，站着交谈不可背手或将手插入衣袋；坐着交谈两膝不可张得太宽，更不要翘起二郎腿。
4. 中国人常用的手势语也不可乱用。中国人的举手问好会使英美人感到莫名其妙。中国人手臂前伸，手心向下，弯曲手指是在示意让别人过来；而英美人的这一动作是用来招呼动物。他们示意让别人过来时，手掌向上伸开，弯曲手指数次。不要按中国人的习惯触摸对方的身体或衣物、小孩儿的头等以示亲热。
其实，可以同英美人士交谈的话题很多，诸如天气、气候、电视节目、电影、报纸新闻、兴趣爱好、旅游见闻、歌剧、交响乐、风土人情和畅销书等中性话题，均可视对方的情况谈及。
1. 英美人强烈反对别人随便问及自己的年龄（age)、收入(income)、体重(weight)、婚姻状况(marriage)等。住宅、服装、家具等的档次(价格)、家庭住址、电话号码、子女就读的学校、家庭成员的状况等内容也不应作为日常的话题(一般避而不谈)。
2. 同英美人打招呼不可问“你吃饭了没有?”(Have you eaten?/Have you had your lunch?)，“到哪儿去?”(Where are you going?)，“你在忙什么?”(What are you busy with now?)等。
3. 英国人忌讳在大庭广众耳语，更忌讳拍打肩背，站着交谈不可背手或将手插入衣袋；坐着交谈两膝不可张得太宽，更不要翘起二郎腿。
4. 中国人常用的手势语也不可乱用。中国人的举手问好会使英美人感到莫名其妙。中国人手臂前伸，手心向下，弯曲手指是在示意让别人过来；而英美人的这一动作是用来招呼动物。他们示意让别人过来时，手掌向上伸开，弯曲手指数次。不要按中国人的习惯触摸对方的身体或衣物、小孩儿的头等以示亲热。
其实，可以同英美人士交谈的话题很多，诸如天气、气候、电视节目、电影、报纸新闻、兴趣爱好、旅游见闻、歌剧、交响乐、风土人情和畅销书等中性话题，均可视对方的情况谈及。