两位赵先生都与我们睽隔迢遥。赵紫宸先生于1979年谢世，赵复三先生旅居万里他乡。两位近年却相继重回人们的视野。前年紫宸先生在北京大佛寺西街的故居作为著名的故宅，是拆还是保护，曾引起京城舆论的关注。而紫宸先生的文集，由燕京研究院编辑，商务印书馆出版，煌煌四卷二百多万字，已经出版了两卷。这些著作“闪烁着求真的信仰和智慧的光辉”，让读者可以系统重温这位中国现代基督教神学家、哲学家、文学家和教育家的精神遗产。赵复三先生近年有译著《欧洲思想史》、《欧洲文化史》和新译冯友兰先生的名著《中国哲学简史》的面世，这几本大作的选译，透露出译者的用心。笔者于两位赵先生素昧平生，不过却有幸与两位有一点点书缘，从某种角度来说，或许也算窥见到两位的一点点心迹。
　　先说赵紫宸先生。多年前，我从书店淘到赵复三先生的旧藏，莱因霍尔特·尼布尔的《人的本性与命运》(卷二)一书，竟然意外发现书中夹有紫宸先生给复三先生的明信片，明信片密密麻麻地写道：
　　
　　最近我得到关于尼勃材料如下：尼勃生与一八九二年六月二十一日，在
　　Elmhurst College，Yale University受教育，一九一三年到一九二八年在底特
　　律伯特利福音教堂当牧师，曾参加工人运动，(此话不明白)一九二八年为纽
　　约协和神学院基督教伦理学与宗教哲学教授，一九三九年在英国作吉福德
　　讲义，著《人的性质与命运》行于西方。后来到俄国，又奔走于协神与美国国
　　务院、军部之间，在协神则主编“Christianity