论文部分内容阅读
“从前,那是一个好年景,有一条哞哞叫的母年沿着大路走来……”大家知道,詹姆斯·乔伊斯的《青年艺术家的画像》是以这一句开始的。罗迪·多伊尔(Roddy Doyle,1958-)在1993年发表的《帕迪·克拉克,哈哈哈》的开场白的第一句是:“我们沿着大路走来。”这种模仿是有意识的。因为多伊尔心中很明白,凡描述都柏林肮脏下流的、活跃的街区生活,人们都会与大师的作品进行比较,