论文部分内容阅读
在国际市场普遍疲弱的情况下,有些学者建议利用国际市场价格偏低的有利时机多进口一些资源性产品和先进设备,以提高我国企业的生产技术水平,为将来的加工业外贸出口打下基础。 这种建议无疑是一种长远的考虑,具有一举两得之效。一方面可以改造我国企业现有落后的技术水平,实现产品的技术升级;另一方面在国际市场不景气而我国又存在大量贸易顺差情况下可以改善我国的国际
Under the prevailing weakness in the international market, some scholars have suggested that more resource-based products and advanced equipment should be imported at favorable times when prices are low in the international market to raise the level of production technology in our country and lay the foundation for the future export of processing industry. This kind of suggestion is undoubtedly a long-term consideration with the double benefit. On the one hand, it can transform the current backward technological level of our country’s enterprises to realize the technological upgrading of products; on the other hand, in the downturn of the international market and the large surplus of trade surplus in our country, we can improve our country’s international