论文部分内容阅读
经过三十多年的改革开放,当代中国社会正处于转型阶段,这一转型包括从农业社会向工业社会、从乡村社会向城市化、从计划体制向市场体制,这些都是经济层面、社会和体制层面的转型,标志着中国社会正在走向现代化。但这些转型从本质上说还是表层转型,真正深层次的转型应该是社会价值层面的转型。可以说,没有社会价值层面的转型,经济的、社会的甚至体制的转型都不可能彻底。因为只有社会价值观的转型才能最终决定整个社会是否转型。但经济的、社会的甚至体制的转型都是社会变化的快变量,从20世纪80年代开始,我们就能感受到其中的变化,而社会价值转型则是一种慢变量,它相对稳定但又从根本上决定着整个社会的转型。应该说,过去三十多年发展中,
After more than 30 years of reform and opening up, contemporary Chinese society is in the process of transformation. This transformation includes from agricultural society to industrial society, from rural society to urbanization and from planned system to market system, all of which are economic, social and Institutional transformation indicates that Chinese society is moving toward modernization. However, these transformations are essentially superficial transformations, and the real deep transformation should be the transformation of social values. It can be said that without the transformation of social values, economic, social and even institutional transformation are impossible to completely. Because only the transformation of social values can ultimately determine whether the entire society is in transition. However, the economic, social and even institutional transitions are both rapid variables of social change. Since the 1980s, we have been able to feel the changes. However, social value transformation is a slow variable. It is relatively stable, yet Basically determine the transformation of the entire community. It should be said that in the past thirty years of development,