本期主角：林西莉
　　神奇咒语：汉字本身就是一门艺术，非常美。
　　行动故事：
　　1.粉红色伞上的中国字
　　林西莉是瑞典人，生于1932年。她的瑞典名字叫塞西丽娅·林德奎斯特。她说：“我七八岁的时候，妈妈送给我一把中国伞，在伞的顶端印着一些非常漂亮的汉字。我对汉字产生了浓厚的兴趣。”1961年，林西莉来到中国，在北京大学留学。
　　2.住在中国古琴的音乐里
　　林西莉在北京大学学习汉语，同时在中国音乐学院学习古琴。她的老师王迪教她抚琴时，要她在脑中想像一个画面，像缓缓摊开一幅山水画卷。王迪老师说，弹出一个音不是练古琴的目的，古琴是一面心灵的镜子，能让弹琴者透过音乐表达人生的领悟。这句话像一把钥匙，为她开启了中国文化的神秘大门。离开北京后，林西莉每周抚琴一次；出外旅行，她想像古琴就在身边。她说：“我一直住在这个音乐里。”她研究古琴，写成《古琴》一书，在瑞典出版。
　　3.讲述汉字的知识与美
　　林西莉在瑞典的大学教汉语和中国的历史。她说：“我发现对汉字的起源讲得越多，比如说像甲骨文和金文，学生就越容易记住这些汉字，并且对汉字产生更大的兴趣。”她每年都来中国，到处走访，拍照片，采访学者，买相关的书，搜集各种资料，进一步研究汉字。她到河南、陕西、山东等地的考古现场，去找寻汉字最初的故事。经过15年的探索和积累，她写了《汉字王国》这本书，讲述汉字的知识与美。
　　惊喜收获：
　　林西莉是瑞典著名的汉学家、大学教授、作家和摄影家，还为瑞典电视台做有关中国语言的节目。
　　她写了多部有关中国文化的著作，《古琴》一书于2006年获得瑞典最高文学奖——奥古斯特文学奖，《汉字王国》讲述中国人和汉字的故事，被翻译成英文、德文、法文、芬兰文和挪威文，也出版了中文版。
　　主持人语：
　　林西莉说：“我觉得所有的汉字都非常美，我想说的是我喜欢的汉字是那么多，我可以挑几个特别喜欢的字。其中之一是‘信’，你看‘信’的左边是人字旁，右边是‘言’。我看到这个字的感觉，是人们在促膝交谈，彼此很友好，也互相信任。”《汉字王国》是由中国翻译家李之义译成中文出版的。李之义介绍说，这本书非常生动，它介绍中国的语言和文字，实际上关系到整个中国的古代文明史。林西莉是从瑞典的文化传统出发，她的思维方式跟我们不一样，写的每一段话都是一个故事。