做好编辑工作,首先要具备编辑道德。现在有些编辑人员的道德水准产生了偏差,主要表现在公私关系倒置、名利观念扭曲、务实敬业观念淡薄、自身修养缺失等方面。我们必须正视这些现象的存在,警惕这种不良现象的蔓延,加强编辑队伍的道德建设。 Good editing, we must first have editorial ethics. Nowadays, some editors have deviated their moral standards, mainly in the aspects of the inversion of public-private relations, the distortion of the concept of fame and fortune, the weak pragmatic professionalism and the lack of self-cultivation. We must face up to the existence of these phenomena, guard against the spread of such undesirable phenomena and strengthen the moral construction of editorial staff.