论文部分内容阅读
本期《让什么样的歌声响彻传媒?》的讨论共发表了四篇文章,前三篇是对中央电视台《音乐桥》《激情广场——大家唱》节目的采访综述,后一篇是时星期日大合唱群众歌咏活动与媒体关系的采访纪实,突出地反映了媒体对待群众歌咏活动是热情服务、还是冷淡漠视两种截然不同的态度,从而必然产生两种不同的结果。我们的讨论也从仅仅发表“看法”,深入到传媒应如何服务百姓这样一个实质问题上来。但愿以此能引起传媒界、有关部门的关注,并对工作有所推动。
There were four articles published in the discussion on “What kind of song should be heard in the media?” The first three articles are an overview of the interview with CCTV “Music Bridge” and “Passion Square - The fact that the Sunday chorus of mass chanting masses’ singing activities and media relations reflect the fact that the media clearly treats people’s singing activities as passionate service or indifference ignores two completely different attitudes and inevitably produces two different results. Our discussion has also gone from saying ”mere opinions" and going deeper into the issue of how the media should serve the people. I hope this can arouse the media and relevant departments’ attention and give some impetus to their work.