论文部分内容阅读
在北美,一种配装欧洲风格的司机控制台的所谓“舒适型司机室”的广泛采用,进一步加强了检测仪表的装备。GE公司研制的最新型控制台于本月在诺福克南方铁路的5台内燃机车上开始进行现场试验。这种控制台应用了一种扁平式屏幕多重颜色液晶显示装置,它可以显示绝大多数指示内容。GE公司在设计新的显示装置中征询了著名的人机工程学专家的意见。屏幕的中央部位显示一个带有数字速度的模拟速度计,其它指示器布置在显示屏幕的周边。这些指示器包括显示牵引电动机功率的颜色条纹、机车和列车尾端空气制动压力以及
In North America, the widespread adoption of a so-called “comfort cab” equipped with a European-style driver’s console further enhances instrumentation. The latest console developed by GE began on-site testing this month on five diesel locomotives in South Norfolk, Norfolk. The console uses a flat screen multi-color LCD display that shows most instructions. GE consulted with renowned ergonomics experts in designing new displays. The center of the screen shows a simulated speedometer with digital speed, the other indicators are arranged around the display screen. These indicators include color bars to show traction motor power, locomotive and trailing air brake pressure, and