论文部分内容阅读
供给侧结构性改革是中央针对经济结构性矛盾突出而推出的重大战略举措,主要是要通过改革的办法提高劳动生产率、全要素生产率和潜在经济增长率,从而达到两个目的:一是解决多年累积的存量矛盾和问题,使市场出清,促进经济轻装前行;二是培育增长新动能,促进经济健康可持续发展。经过过去一年多的持续努力,供给侧结构性改革已取得了明显的成效。如2016年钢铁、煤炭行业圆满完成全年去产能任务,全年
The structural reform on the supply side is a major strategic move launched by the central authorities in light of the prominent structural contradictions in the economy. It mainly aims at improving labor productivity, total factor productivity and potential economic growth through reform so as to achieve two purposes: first, The accumulated stock conflicts and problems will allow the market to be cleared and the economy will go ahead lightly. The other is to cultivate new momentum for growth and promote healthy and sustainable economic development. After more than a year of sustained efforts, the supply-side structural reform has achieved remarkable results. For example, in 2016, the steel and coal industries successfully completed annual capacity-to-capacity tasks for the whole year